Cơ Sở Dạy Nghề Tam Nông (Tràm Chim) |
TTDN TƯ THỤC LIÊN SAN CỘNG H̉A XĂ HỘI CHỦ NGHĨA
VIỆT NAM
Số 02/2017 - T.H.T.D.H Độc lập – Tự do – Hạnh phúc
HỢP ĐỒNG THUÊ HỘI TRƯỜNG DẠY HỌC
I. PHẦN GHI CỦA CÁC BÊN:
1. Bên cho thuê hội trường:
- Ông Lê Văn Vinh - Năm Sinh 1964
- Nghề nghiệp: Nhân viên văn phịng Liên San
- Hộ khẩu thường trú: TTDN Tư Thục Liên San
2. Bên thuê hội trường:
- Bà Nguyễn Thị Mai Thảo - Năm Sinh 1980
- Nghề nghiệp NV Cơng Ty Bảo Hiểm Nhân Thọ Chubb Life Đồng Tháp
- Hộ khẩu thường trú: Khóm 2-Thị Trấn Tràm Chim-Tam Nơng-Đồng Tháp
- Lư do cho thuê hội trường: Đào tạo nhân viên của Cơng ty Chubb Life.
II. PHẦN CAM KẾT CỦA CÁC BÊN:
1. Hai bên nhất trí thực hiện các cam kết sau đây:
- Thời hạn cho thuê hội trường là 05 ngày - Từ 7g30’ đến 16g30’.
- Kể từ ngày 07 tháng 10 năm 2017 đến ngày 11 tháng 10 năm 2017.
- Thời gian: Từ 7g30’ đến 16g30’.
- Số tiền thuê 01 ngày là: 400,000đồng ( bốn trăm ngàn đồng )
- Thời điểm-Phương thức thanh toán: 50% vào ngày bắt đâù - Bằng tiền mặt.
2. Cam kết khác: 30 bàn học viên, 01 bàn giáo viên, khăn trải bàn học viên,
hội trường trải thảm, loa, quạt, dịch vụ vệ sinh.
- Hợp đồng này lập tại TTDN Tư Thục Liên San ngày 30 tháng 09 năm 2017
thành 02 bản có giá trị như nhau, có hiệu lực kể từ ngày kư hợp đồng./.
BÊN THUÊ BÊN CHO THUÊ
(Ghi rơ họ tên và kư)
Nguyễn Thị Mai Thảo Lê Văn Vinh
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
2017 = Tràm Chim "hồi sinh"
Kính thưa - Quư Bề trên
- Quư Frères Cộng Đoàn La San Phú Thọ
- Quư Ân nhân La San
Tuần lễ vừa qua tại Tràm Chim đă khai gỉang năm học 2017-2018
1- Các lớp bồi dưỡng văn hóa: Anh –Toán – Lư tại TT Liên San
(Do giáo viên địa phương cộng tác . H.1)
2- TT Liên San giúp 08 HS Nghèo Hiếu Học - 02 HS Bán Trú.
(Do La San phụ trách . H.2-3-4)
3- Giúp GX Thiên Phước 02 lớp: GLHN và GLCB thứ 6, thứ 7.(H.5)
4- Chuẩn bị dự án Pḥng đa năng: Pḥng chiếu phim, Pḥng đọc sách miễn phí, các kệ (đính kèm thư ngỏ) … để đựng sách của La San 100, NXB Trẻ, Nhà Sách Huy Hoàng, Nhà Sách Khang Phúc, Qúy Ân Nhân đă và sẽ tặng qua tổ chức Hội Sách Liên San 2017. (H.6)
Xin kính chuyển h́nh ảnh và chia sẻ vài thông tin hoạt động của TT Liên San đến Quư Bề trên, Quư Frères Cộng đoàn La San Phú Thọ hiệp thông, góp ư các dự án và cầu nguyện cho sứ vụ La San của TT Liên San chúng con .
Nguyện xin ơn Chúa Ba Ngôi với lời bầu cử của Thánh La San xuống trên tất cả !
Frère Joseph
TU VIỆN LA SAN PHÚ THỌ CỘNG H̉A XĂ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
TTDN TƯ THỤC LIÊN SAN Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Số: 05/17 TN
V/v Dự Án Pḥng Đa Năng Liên San
THƯ NGỎ
Dự Án Pḥng Đa Năng Liên San Tràm Chim
Kính gửi: - Quư Bề Trên La San Phú Thọ
- Quư Anh Cựu Học Sinh La San 100.
- Quư Nhà Sách
- Quư Ân Nhân
Thời gian qua, Trung Tâm Dạy Nghề Tư Thục Liên San có gởi những dự tính sứ mạng giáo dục tại Tràm Chim - Đồng Tháp đến Quư Bề Trên, Quư Thầy Cô La San, Quư Anh La San 100, Quư Nhà Sách cùng Quư Ân Nhân... Nhằm thiết thực tạo điều kiện cho thanh thiếu niên nghèo của huyện Tam Nông nói chung, thị trấn Tràm Chim nói riêng có 1 pḥng đa năng: học tập, đọc sách, xem film, thuyết tŕnh , hội họp, vui chơi bổ ích...
Sau những chuyến thăm viếng, giảng dạy tại Tràm Chim đến hôm nay Quư Anh La San 100 đă có nhă ư chính thức muốn giúp dự án “Pḥng Đa Năng Liên San”.
Qua Hội Sách Liên San Hè 2017, Trung Tâm Dạy Nghề Tư Thục Liên San đă được Nhà Sách Xuất Bản Trẻ, Nhà sách Huy Hoàng, Nhà sách Khang Phúc... hổ trợ sách nhằm đem Văn Hóa Đọc đến cho thanh thiếu niên nghèo trang bị tại “Pḥng Đa Năng Liên San” .
Trung Tâm Dạy Nghề Tư Thục Liên San xin chân thành cảm ơn Quư Bề Trên, Quư Anh La San 100, Quư Thầy Cô La San, Quư Nhà Sách cùng Quư Ân Nhân.
Nay Trung Tâm Dạy Nghề Tư Thục Liên San kính gửi thư ngỏ dự án “Pḥng Đa Năng Liên San” này đến Quư vị tiếp tục tạo điều kiện trong việc phục vụ giáo dục cho thanh thiếu niên có hoàn cảnh khó khăn của địa phương Tràm Chim. Rất mong được sự ủng hộ của quư vị. Xin chân thành cảm ơn./.