Acknowledgement

Praise to God the Merciful Father for
"having created me in a way very marvelous,
allowing me to be among Your creatures
in a way even more marvelous."

Thanksgivings to my Parents who
"have received Love from the Creator,
collaborated with Him to give me birth,
educated me and my brothers and sisters
according to the Image you received from Him."

Thanksgivings
to the Districts of Saigon, of Paris, of Baltimore, and of San Francisco,
to my Professors, yet my Brothers and to all of my beloved Brothers
"for welcoming me among you as your brother,
educating me and supporting me,
accepting me to be a member of your communities,
and allowing me to participate "together and by association"
in your Education Mission of young people according to the charisma of our Founder De La Salle."

Thanksgivings to my Friends, former Students and present Students
"for being with me in every circumstance of my life because We All are LASALLIANS."

----:----

A Special Thanks to the District of San Francisco
for granting me the time, support both financial and spiritual, so that I can publish this Journal.

A Special Thanks to Brother Stanislaus Campbell FSC, Visitor of the District of San Francisco,
for his lovely encouragement and for his kind Introduction to my works.

A Special Thanks, also, to my Brothers, Friends, former Students and Students
for sharing details I might forget, and articles about old & beloved Schools of De La Salle before - even after - the event of ‘75 of the District of Saigon, published in this Journal.

Thank you, Brother Tim Rapa, FSC,
Ms. Nancy MacGuigan
for spending time to correct,
and Brother Brendan Kneale, FSC,
for proof-reading and/or rewriting my translation into acceptable English of this Journal.

A Very Special Thanks to the famous painter ViVi Võ Hùng Kiệt (ex-Brother Vauthier)
for having designed the colorful cover for this Journal

Nguyễn Văn An, fsc.